All told, they collected more than 56,000 tick specimens.

总之，他们收集了超过56000件蜱虫标本。

The WWF says all of the resources the earth provides us in terms of food, lumber and energy for instance all told are worth about 125 trillion dollars a year.

世界野生动物基金会表示，地球每年为我们提供所有资源（比如食物、、木材和能源）加在一起价值达到近125万亿美元。

And why is that? Tell—first of all, tell me your name.

为什么是这样？首先告诉大家你名字。

So what does this all tell us?

那么这样告诉我们什么？

What this all tells us is what you already probably know.

可能你已经知道这说明了什么了。

All told, productivity is 2-5% lower than it would have been without the uncertainty.

总来说，如没有这种不确定性，生产率会比现在低2-5%。

All told, they now hold deposits worth more than 10% of those in traditional banks.

信用社现在总计持有存款价值达到了传统银行10%以上。

Let's see, the first day was the third, no no the fourth, yes, we arrived back on the 18th, so all told we spent 14 days trekking through and around the Sahara.

让我想想，第一天是第三天，不，不，是第四天，是，我们是在18日回来，所以我们总共花了14天时间徒步穿越并环绕撒哈拉沙漠。

You can all tell when you got in Nigerian, brother.

你去尼日利亚就能看出来，兄弟。

So first of all, tell us a bit about yourselves.

首先请介绍一下你们自己。

All told, the skyscrapers are not the main culprit.

总而言之，摩天大楼不是罪魁祸首。

So all told, global electricity needs could triple by 2050.

总而言之，到 2050 年， 全球电力需求可能增加 2 倍。

All told, a whopping third of the world's population had caught the virus.

最终，感染这一病毒数足足达到了世界总口1/3。

All told, maybe a thousand people died in five days of street violence.

五天街头暴力总共导致了大约一千死亡。

And not just some big lie we're all telling ourselves.

说不定这只是我们自我欺骗。

All told, we’re looking at four to five days off. So when you’re looking at the loss of four to five days worth of pay—on top of the $500 fine—we’re easily looking at an economic loss of over $1,000.

总共加起来要四五天没法工作。那么，少发了四五天工资——再加上500美元罚金——总共经损失就一下子超过了1000美元。

I guess all told, we had about 50 chickens.

我想算下来 我们总共有50只鸡。

And they had all told him not to walk far.

他们都叫他别走太多路。

And they would all tell me, this isn't for me.It's for my brother or my mother or my sister or my secretary.

他们都在跟我说 不是给我 是给我兄弟 或者妈妈 姐妹或者秘书。

Bars, child daycare centers and zoos were all told they can opentheir doors once again.

酒吧、儿童日托中心和动物园都被告知可恢复营业。